Книга посвящена анализу современной социально-политической реальности в связи с прошлым нашей страны. Авторы рассматривают вопрос о культурно-исторической обусловленности нынешнего положения государства и общества в России и утверждают, что главные причины и истоки происходящего - в политике, активно осуществлявшейся советским и осуществляемой постсоветским руководством нашей страны, а не в исторически сложившейся "русской ментальности" или характере народа. На этом основании ставится задача модернизационной преемственности с исторической Россией как необходимого условия создания современного российского европейского государства. Книга предназначена для широкого круга читателей, не теряющих надежду на европейское будущее России и готовых прилагать усилия для достижения этой цели.
Kniga posvjaschena analizu sovremennoj sotsialno-politicheskoj realnosti v svjazi s proshlym nashej strany. Avtory rassmatrivajut vopros o kulturno-istoricheskoj obuslovlennosti nyneshnego polozhenija gosudarstva i obschestva v Rossii i utverzhdajut, chto glavnye prichiny i istoki proiskhodjaschego - v politike, aktivno osuschestvljavshejsja sovetskim i osuschestvljaemoj postsovetskim rukovodstvom nashej strany, a ne v istoricheski slozhivshejsja "russkoj mentalnosti" ili kharaktere naroda. Na etom osnovanii stavitsja zadacha modernizatsionnoj preemstvennosti s istoricheskoj Rossiej kak neobkhodimogo uslovija sozdanija sovremennogo rossijskogo evropejskogo gosudarstva. Kniga prednaznachena dlja shirokogo kruga chitatelej, ne terjajuschikh nadezhdu na evropejskoe buduschee Rossii i gotovykh prilagat usilija dlja dostizhenija etoj tseli.
