Книга популярных очерков ведущего научного сотрудника Санкт-Петербургского института истории Российской академии наук Геннадия Коваленко рассказывает о малоизвестных, неизвестных или забытых эпизодах из тысячелетней истории отношений между Россией и Швецией, в которых соперничество тесно переплелось с сотрудничеством, а контакты с конфликтами. Непредвзятый взгляд русского ученого, охватывающий все многообразие русско-шведских взаимосвязей в экономической, культурной, политической, а порой и военной сферах, демонстрирует, как много между Россией и Швецией.
Kniga populjarnykh ocherkov veduschego nauchnogo sotrudnika Sankt-Peterburgskogo instituta istorii Rossijskoj akademii nauk Gennadija Kovalenko rasskazyvaet o maloizvestnykh, neizvestnykh ili zabytykh epizodakh iz tysjacheletnej istorii otnoshenij mezhdu Rossiej i Shvetsiej, v kotorykh sopernichestvo tesno pereplelos s sotrudnichestvom, a kontakty s konfliktami. Nepredvzjatyj vzgljad russkogo uchenogo, okhvatyvajuschij vse mnogoobrazie russko-shvedskikh vzaimosvjazej v ekonomicheskoj, kulturnoj, politicheskoj, a poroj i voennoj sferakh, demonstriruet, kak mnogo mezhdu Rossiej i Shvetsiej.