Я не знаю, дар это ли проклятие. Наполняя мои дни таинственностью и страхом, меня навещают люди, покинувшие мир живых. Каждый их визит становится началом охоты на убийцу, уже совершившего преступление или только готовящегося к злодеянию. По натуре я не охотник, но какая-то высшая сила заставляет спешить на помощь тем, кому еще рано расставаться с жизнью. О моей способности видеть невидимое знают только самые близкие друзья и еще — любимая. И в эти дни, когда над нашим маленьким городком в центре пустыни Мохаве нависла большая беда, я знаю, что могу рассчитывать на их помощь. Я пробираюсь сквозь лабиринт загадок, а передо мною по замершим улицам шныряют посланцы ада — бодэчи, странные существа, предвкушающие явление ужаса...
Ja ne znaju, dar eto li prokljatie. Napolnjaja moi dni tainstvennostju i strakhom, menja naveschajut ljudi, pokinuvshie mir zhivykh. Kazhdyj ikh vizit stanovitsja nachalom okhoty na ubijtsu, uzhe sovershivshego prestuplenie ili tolko gotovjaschegosja k zlodejaniju. Po nature ja ne okhotnik, no kakaja-to vysshaja sila zastavljaet speshit na pomosch tem, komu esche rano rasstavatsja s zhiznju. O moej sposobnosti videt nevidimoe znajut tolko samye blizkie druzja i esche — ljubimaja. I v eti dni, kogda nad nashim malenkim gorodkom v tsentre pustyni Mokhave navisla bolshaja beda, ja znaju, chto mogu rasschityvat na ikh pomosch. Ja probirajus skvoz labirint zagadok, a peredo mnoju po zamershim ulitsam shnyrjajut poslantsy ada — bodechi, strannye suschestva, predvkushajuschie javlenie uzhasa...
