Лев Васильевич Успенский - классик научно-познавательной литературы для детей и юношества, лингвист, переводчик, автор книг по занимательному языкознанию. "Слово о словах", "Загадки топонимики", "Ты и твое имя", "По закону буквы", "По дорогам и тропам языка" - многие из этих книг были написаны в 50-60-е годы XX века, однако они и по сей день не утратили своего значения. Перед вами одна из таких книг - "Почему не иначе? Этимологический словарь школьника".
"Человеку мало понимать, что значит то или другое слово. Человек, кроме того, желает знать, почему оно значит именно это, а не что-нибудь совсем другое. Ему вынь да положь - как получило каждое слово свое значение, откуда оно взялось". Автор постарался включить в словарь "как можно больше самых обыкновенных школьных слов: "парта" и "педагог", "зубрить" и "шпаргалка", "физика" и "химия". Вы узнаете о происхождении различных слов, познакомитесь с работой этимолога: "с какими трудностями он встречается; к каким хитростям и уловкам прибегает при своей охоте за предками наших слов".
Lev Vasilevich Uspenskij - klassik nauchno-poznavatelnoj literatury dlja detej i junoshestva, lingvist, perevodchik, avtor knig po zanimatelnomu jazykoznaniju. "Slovo o slovakh", "Zagadki toponimiki", "Ty i tvoe imja", "Po zakonu bukvy", "Po dorogam i tropam jazyka" - mnogie iz etikh knig byli napisany v 50-60-e gody XX veka, odnako oni i po sej den ne utratili svoego znachenija. Pered vami odna iz takikh knig - "Pochemu ne inache? Etimologicheskij slovar shkolnika".
"Cheloveku malo ponimat, chto znachit to ili drugoe slovo. Chelovek, krome togo, zhelaet znat, pochemu ono znachit imenno eto, a ne chto-nibud sovsem drugoe. Emu vyn da polozh - kak poluchilo kazhdoe slovo svoe znachenie, otkuda ono vzjalos". Avtor postaralsja vkljuchit v slovar "kak mozhno bolshe samykh obyknovennykh shkolnykh slov: "parta" i "pedagog", "zubrit" i "shpargalka", "fizika" i "khimija". Vy uznaete o proiskhozhdenii razlichnykh slov, poznakomites s rabotoj etimologa: "s kakimi trudnostjami on vstrechaetsja; k kakim khitrostjam i ulovkam pribegaet pri svoej okhote za predkami nashikh slov".