"Переводчик с бессловесного", как сам себя называл Виталий Валентинович Бианки, - писатель-анималист. С самого раннего детства он был тесно связан с миром живой природы: его отец был учёным-орнитологом и приучал сына следить за повадками братьев наших меньших, а позже - записывать все свои наблюдения. Неудивительно, что, став взрослым, В. Бианки совместил приобретённые в детстве навыки с желанием писать. Так из-под его "пера" вышли сказки и рассказы о животных для детей, которые теперь входят в программы обязательного и внеклассного чтения, не переставая издаваться вот уже много лет подряд.
Для среднего школьного возраста.
"Perevodchik s besslovesnogo", kak sam sebja nazyval Vitalij Valentinovich Bianki, - pisatel-animalist. S samogo rannego detstva on byl tesno svjazan s mirom zhivoj prirody: ego otets byl uchjonym-ornitologom i priuchal syna sledit za povadkami bratev nashikh menshikh, a pozzhe - zapisyvat vse svoi nabljudenija. Neudivitelno, chto, stav vzroslym, V. Bianki sovmestil priobretjonnye v detstve navyki s zhelaniem pisat. Tak iz-pod ego "pera" vyshli skazki i rasskazy o zhivotnykh dlja detej, kotorye teper vkhodjat v programmy objazatelnogo i vneklassnogo chtenija, ne perestavaja izdavatsja vot uzhe mnogo let podrjad.
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
