Короткая история — один из удивительнейших жанров литературы хасидизма, мистического движения восточноевропейских евреев. Хасидские истории доступным языком повествуют о глубинах мироздания — о сложных, запутанных отношениях между людьми, между человеком и Всевышним, о смысле бытия и тайне веры. Собранные в этой книге истории рассказаны бывшими узниками концлагерей. Документальные свидетельства превратились в литературу, а из литературы родились исторические документы. Но в начале всего был рассказ. Яффа Элиах, чудом выжившая в Катастрофе, — специалист в области истории и культуры Восточной Европы, русской интеллектуальной истории, еврейской мистики и, конечно же, Катастрофы.
Korotkaja istorija — odin iz udivitelnejshikh zhanrov literatury khasidizma, misticheskogo dvizhenija vostochnoevropejskikh evreev. Khasidskie istorii dostupnym jazykom povestvujut o glubinakh mirozdanija — o slozhnykh, zaputannykh otnoshenijakh mezhdu ljudmi, mezhdu chelovekom i Vsevyshnim, o smysle bytija i tajne very. Sobrannye v etoj knige istorii rasskazany byvshimi uznikami kontslagerej. Dokumentalnye svidetelstva prevratilis v literaturu, a iz literatury rodilis istoricheskie dokumenty. No v nachale vsego byl rasskaz. Jaffa Eliakh, chudom vyzhivshaja v Katastrofe, — spetsialist v oblasti istorii i kultury Vostochnoj Evropy, russkoj intellektualnoj istorii, evrejskoj mistiki i, konechno zhe, Katastrofy.
