Недалеки те времена, когда полеты в космос станут не уделом горстки исследователей, а неотъемлемой частью жизни любого разумного обитателя Вселенной. Кем же они станут - люди будущего? Бездушными механизмами, сухими рабами компьютеров, презирающими всеи вся суперменами? Хочется надеяться, что это не так, что, даже шагнув далеко вперед, люди не утратят свою человеческую сущность.
Nedaleki te vremena, kogda polety v kosmos stanut ne udelom gorstki issledovatelej, a neotemlemoj chastju zhizni ljubogo razumnogo obitatelja Vselennoj. Kem zhe oni stanut - ljudi buduschego? Bezdushnymi mekhanizmami, sukhimi rabami kompjuterov, prezirajuschimi vsei vsja supermenami? Khochetsja nadejatsja, chto eto ne tak, chto, dazhe shagnuv daleko vpered, ljudi ne utratjat svoju chelovecheskuju suschnost.
