Из отличников выпуска школы сирот с военным уклоном - в одного из самых разыскиваемых преступников. Из простодушного юноши - в жесткого, не знающего жалости к себе воина, ищущего смерти. Из южных долин - в голые степи, а затем на фронтир, на продуваемые северными ветрами перевалы высоких гор. Вернуть свое имя и покорить этот мир, мир Эрты. Мир угля и пара, дирижаблей, паровозов и первых самобеглых колясок.
Безудержная, слепая роскошь - и жалкая, голодная нищета. Блеск золота на фоне голодных глаз. Роскошные витрины и лачуги бедноты... это лишь начало пути.
Iz otlichnikov vypuska shkoly sirot s voennym uklonom - v odnogo iz samykh razyskivaemykh prestupnikov. Iz prostodushnogo junoshi - v zhestkogo, ne znajuschego zhalosti k sebe voina, ischuschego smerti. Iz juzhnykh dolin - v golye stepi, a zatem na frontir, na produvaemye severnymi vetrami perevaly vysokikh gor. Vernut svoe imja i pokorit etot mir, mir Erty. Mir uglja i para, dirizhablej, parovozov i pervykh samobeglykh koljasok.
Bezuderzhnaja, slepaja roskosh - i zhalkaja, golodnaja nischeta. Blesk zolota na fone golodnykh glaz. Roskoshnye vitriny i lachugi bednoty... eto lish nachalo puti.