Вы держите в руках первую книгу из серии "500 шедевров", которую издательство ЭКСМО решило посвятить общей панораме русской живописи, начиная с XVIII столетия и включая первые десятилетия XX века. (Последующие тома будут ориентированы на более "узкую специализацию" по темам и жанрам, раздвинут хронологические рамки.) Разумеется, содержание нашего альбома не претендует на все объемлющий, энциклопедический охват, и под час выбор очередного шедевра может показаться условным и спорным. Часто определяющим мотивом к таковому служило желание сделать доступным самому широкому зрителю замечательные полотна, хранящиеся в провинциальных музеях и собраниях, ввести их в "хрестоматийный" контекст нашего представления о творчестве их создателей. Каждое воспроизведение полотен в книге снабжено кратким комментарием, который позволит оценить значение именно этой картины в творчестве ее автора и в истории русского искусства. Но, конечно, главной задачей альбомного показа явилось знакомство с самими произведениями, ибо картинны мир, даже оторванный от какого бы то ни было контекста, сам по себе способен заворожить зрителя.
Vy derzhite v rukakh pervuju knigu iz serii "500 shedevrov", kotoruju izdatelstvo EKSMO reshilo posvjatit obschej panorame russkoj zhivopisi, nachinaja s XVIII stoletija i vkljuchaja pervye desjatiletija XX veka. (Posledujuschie toma budut orientirovany na bolee "uzkuju spetsializatsiju" po temam i zhanram, razdvinut khronologicheskie ramki.) Razumeetsja, soderzhanie nashego alboma ne pretenduet na vse obemljuschij, entsiklopedicheskij okhvat, i pod chas vybor ocherednogo shedevra mozhet pokazatsja uslovnym i spornym. Chasto opredeljajuschim motivom k takovomu sluzhilo zhelanie sdelat dostupnym samomu shirokomu zritelju zamechatelnye polotna, khranjaschiesja v provintsialnykh muzejakh i sobranijakh, vvesti ikh v "khrestomatijnyj" kontekst nashego predstavlenija o tvorchestve ikh sozdatelej. Kazhdoe vosproizvedenie poloten v knige snabzheno kratkim kommentariem, kotoryj pozvolit otsenit znachenie imenno etoj kartiny v tvorchestve ee avtora i v istorii russkogo iskusstva. No, konechno, glavnoj zadachej albomnogo pokaza javilos znakomstvo s samimi proizvedenijami, ibo kartinny mir, dazhe otorvannyj ot kakogo by to ni bylo konteksta, sam po sebe sposoben zavorozhit zritelja.
