Долгая, мучительная война между Лигой Темных Звезд и Империей, унесшая миллионы жизней, кажется, подошла к концу... но это только кажется. Тайные агенты Лиги пытаются ослабить Империю любыми путями - в том числе сокращением армии. Самые прославленные из геров космоса буквально вышвырнуты в отставку. В том числе - и легендарный Вилф Брим! Однако неукротимый Вилф, который привык соврешать подвиги, быстро находит себе новое дело - смертельно опасные гонки на экспериментальных звездолетах. В одной из таких гонок решится грядущая судьба мира. Это знает Брим - это известно и его врагам...
Dolgaja, muchitelnaja vojna mezhdu Ligoj Temnykh Zvezd i Imperiej, unesshaja milliony zhiznej, kazhetsja, podoshla k kontsu... no eto tolko kazhetsja. Tajnye agenty Ligi pytajutsja oslabit Imperiju ljubymi putjami - v tom chisle sokrascheniem armii. Samye proslavlennye iz gerov kosmosa bukvalno vyshvyrnuty v otstavku. V tom chisle - i legendarnyj Vilf Brim! Odnako neukrotimyj Vilf, kotoryj privyk sovreshat podvigi, bystro nakhodit sebe novoe delo - smertelno opasnye gonki na eksperimentalnykh zvezdoletakh. V odnoj iz takikh gonok reshitsja grjaduschaja sudba mira. Eto znaet Brim - eto izvestno i ego vragam...