В 1928 году, когда "Страдания князя Штерненгоха" впервые увидели свет, члены профсоюза чешских учредительниц отказались от подписки на книжную серию "Плеяда", в которой была опубликована эта книга, поскольку "не покупают порнографию ради красивой обложки". Сам Ладислав Клима говорил, что его роман "в 10 раз реалистичнее и отвратительнее, чем Золя, в 10 раз фантастичнее, чем Гофман, в 10 раз непристойнее, чем Казанова, чем Бодлер, короче говоря - аморальность, хулиганство и безумие" …
V 1928 godu, kogda "Stradanija knjazja Shternengokha" vpervye uvideli svet, chleny profsojuza cheshskikh uchreditelnits otkazalis ot podpiski na knizhnuju seriju "Plejada", v kotoroj byla opublikovana eta kniga, poskolku "ne pokupajut pornografiju radi krasivoj oblozhki". Sam Ladislav Klima govoril, chto ego roman "v 10 raz realistichnee i otvratitelnee, chem Zolja, v 10 raz fantastichnee, chem Gofman, v 10 raz nepristojnee, chem Kazanova, chem Bodler, koroche govorja - amoralnost, khuliganstvo i bezumie" …
