Победоносный князь Святослав уцелел в сражениях с Византией, даже выбрался из печенежской засады на днепровских порогах, но внезапно и загадочно погиб в Киеве. Его младший брат наследует стол, оттесняя сыновей Святослава. Владимира, самого юного из них, отдает на суд хазарам, надеясь, что в снежных степях княжич пропадет без следа. Но хазарский пленник возвращается, и не только для того, чтобы отомстить за гибель отца и восстановить справедливость. Ему еще предстоит сделать Русь державой.
Pobedonosnyj knjaz Svjatoslav utselel v srazhenijakh s Vizantiej, dazhe vybralsja iz pechenezhskoj zasady na dneprovskikh porogakh, no vnezapno i zagadochno pogib v Kieve. Ego mladshij brat nasleduet stol, ottesnjaja synovej Svjatoslava. Vladimira, samogo junogo iz nikh, otdaet na sud khazaram, nadejas, chto v snezhnykh stepjakh knjazhich propadet bez sleda. No khazarskij plennik vozvraschaetsja, i ne tolko dlja togo, chtoby otomstit za gibel ottsa i vosstanovit spravedlivost. Emu esche predstoit sdelat Rus derzhavoj.