Книга "Невидимые помощники", впервые опубликованная в Лондоне в 1896 г., была издана Российским Теософическим Обществом (по всей видимости, в переводе с французского) еще до революции, в 1909 г., и в таком виде неоднократно переиздавалась в современной России. В 1928 г. автором были сделаны значительные дополнения - он добавил несколько новых глав и расширил некоторые старые. Теперь российскому читателю впервые предлагается полная версия книги.
Kniga "Nevidimye pomoschniki", vpervye opublikovannaja v Londone v 1896 g., byla izdana Rossijskim Teosoficheskim Obschestvom (po vsej vidimosti, v perevode s frantsuzskogo) esche do revoljutsii, v 1909 g., i v takom vide neodnokratno pereizdavalas v sovremennoj Rossii. V 1928 g. avtorom byli sdelany znachitelnye dopolnenija - on dobavil neskolko novykh glav i rasshiril nekotorye starye. Teper rossijskomu chitatelju vpervye predlagaetsja polnaja versija knigi.
