Работа историка М.А.Жирохова посвящена противостоянию в небе советского Заполярья - одного из самых сложных в климатическом отношении участков советско-германского фронта в период Великой Отечественной войны. Магнитные бури и полярные ночи, туманы и штормы - в таких условиях пришлось вести боевые действия противоборствующим сторонам. Бои в тундре в 1941 - 1944 годы - одна из интереснейших страниц в истории воздушных конфликтов. Здесь между лучшими немецкими и советскими асами случались настоящие рыцарские поединки, сравнимые с теми, что происходили в небе над Западным фронтом в годы Первой мировой войны. Советские летчики воевали главным образом на английских и американских истребителях.
Rabota istorika M.A.Zhirokhova posvjaschena protivostojaniju v nebe sovetskogo Zapoljarja - odnogo iz samykh slozhnykh v klimaticheskom otnoshenii uchastkov sovetsko-germanskogo fronta v period Velikoj Otechestvennoj vojny. Magnitnye buri i poljarnye nochi, tumany i shtormy - v takikh uslovijakh prishlos vesti boevye dejstvija protivoborstvujuschim storonam. Boi v tundre v 1941 - 1944 gody - odna iz interesnejshikh stranits v istorii vozdushnykh konfliktov. Zdes mezhdu luchshimi nemetskimi i sovetskimi asami sluchalis nastojaschie rytsarskie poedinki, sravnimye s temi, chto proiskhodili v nebe nad Zapadnym frontom v gody Pervoj mirovoj vojny. Sovetskie letchiki voevali glavnym obrazom na anglijskikh i amerikanskikh istrebiteljakh.