Out of print
Millaista on elama toisen luokan kansalaisena maassa, jonka oli kuvitellut olevan unelmien tayttymys?
Leningradilainen Inna Latiseva muutti Suomeen vuonna 1990. Suuret odotukset karisivat nopeasti: avioliitto oli vaikea, puolison tyottomyys vei kaksilapsisen perheen ahdinkoon, ja jatkuva vahattely nakersi itsetuntoa. Menestyneesta ja sosiaalisesta naisesta oli yhtakkia tullut hyljeksitty ryssa, jonka oma lapsikin karsasti aitinsa venalaisyytta.
Sitkean ja peraanantamattoman Latisevan ura lahti nousuun myos Suomessa, mutta ulkopuolisuuden tunne ei kadonnut. Han kysyykin: olisiko suomalaisten jo aika korjata asenteitaan?
Kurtto Marianna (kääntäjä)
Painos on loppuunmyyty
Millaista on elämä toisen luokan kansalaisena maassa, jonka oli kuvitellut olevan unelmien täyttymys?
Leningradilainen Inna Latiseva muutti Suomeen vuonna 1990. Suuret odotukset karisivat nopeasti: avioliitto oli vaikea, puolison työttömyys vei kaksilapsisen perheen ahdinkoon, ja jatkuva vähättelynakersi itsetuntoa. Menestyneestä ja sosiaalisesta naisesta oli yhtäkkiä tullut hyljeksitty ryssä, jonka oma lapsikin karsasti äitinsä venäläisyyttä.
Sitkeän ja peräänantamattoman Latisevan ura lähti nousuun myös Suomessa, mutta ulkopuolisuuden tunne ei kadonnut. Hän kysyykin: olisiko suomalaisten jo aika korjata asenteitaan?
Kurtto Marianna (kääntäjä)
Тираж распродан
Millaista on elama toisen luokan kansalaisena maassa, jonka oli kuvitellut olevan unelmien tayttymys?
Leningradilainen Inna Latiseva muutti Suomeen vuonna 1990. Suuret odotukset karisivat nopeasti: avioliitto oli vaikea, puolison tyottomyys vei kaksilapsisen perheen ahdinkoon, ja jatkuva vahattely nakersi itsetuntoa. Menestyneesta ja sosiaalisesta naisesta oli yhtakkia tullut hyljeksitty ryssa, jonka oma lapsikin karsasti aitinsa venalaisyytta.
Sitkean ja peraanantamattoman Latisevan ura lahti nousuun myos Suomessa, mutta ulkopuolisuuden tunne ei kadonnut. Han kysyykin: olisiko suomalaisten jo aika korjata asenteitaan?
Kurtto Marianna (kaantaja)
Tirazh rasprodan
Millaista on elama toisen luokan kansalaisena maassa, jonka oli kuvitellut olevan unelmien tayttymys?
Leningradilainen Inna Latiseva muutti Suomeen vuonna 1990. Suuret odotukset karisivat nopeasti: avioliitto oli vaikea, puolison tyottomyys vei kaksilapsisen perheen ahdinkoon, ja jatkuva vahattely nakersi itsetuntoa. Menestyneesta ja sosiaalisesta naisesta oli yhtakkia tullut hyljeksitty ryssa, jonka oma lapsikin karsasti aitinsa venalaisyytta.
Sitkean ja peraanantamattoman Latisevan ura lahti nousuun myos Suomessa, mutta ulkopuolisuuden tunne ei kadonnut. Han kysyykin: olisiko suomalaisten jo aika korjata asenteitaan?
Kurtto Marianna (kaantaja)
