Цель пособия - углубление знаний языка, традиций и культуры Португалии, обычаев ее народа, особенностей природы и образа жизни португальцев. Тексты, комментарии и упражнения направлены на подготовку студентов к практической работе с португальским языком, в частности, к работе переводчиком, а также к чтению неадаптированной литературы на португальском языке. Во второе издание (1-е - 1999) добавлен тематический и именной указатель, исправлены опечатки. Для студентов II-IV курсов языковых и гуманитарных вузов, гидов-переводчиков и всех, интересующихся языком и культурой Португалии.
Tsel posobija - uglublenie znanij jazyka, traditsij i kultury Portugalii, obychaev ee naroda, osobennostej prirody i obraza zhizni portugaltsev. Teksty, kommentarii i uprazhnenija napravleny na podgotovku studentov k prakticheskoj rabote s portugalskim jazykom, v chastnosti, k rabote perevodchikom, a takzhe k chteniju neadaptirovannoj literatury na portugalskom jazyke. Vo vtoroe izdanie (1-e - 1999) dobavlen tematicheskij i imennoj ukazatel, ispravleny opechatki. Dlja studentov II-IV kursov jazykovykh i gumanitarnykh vuzov, gidov-perevodchikov i vsekh, interesujuschikhsja jazykom i kulturoj Portugalii.
