В этой книжке рассказывается об удивительных приключениях Владимира Даля - моряка, врача, военного хирурга, близкого друга Пушкина. Не в тиши кабинета, а среди битв и сражений он по крупицам собирал услышанные слова, выражения, обороты русской речи, чтобы создать свой знаменитый "Толковый словарь живого великорусского языка".
V etoj knizhke rasskazyvaetsja ob udivitelnykh prikljuchenijakh Vladimira Dalja - morjaka, vracha, voennogo khirurga, blizkogo druga Pushkina. Ne v tishi kabineta, a sredi bitv i srazhenij on po krupitsam sobiral uslyshannye slova, vyrazhenija, oboroty russkoj rechi, chtoby sozdat svoj znamenityj "Tolkovyj slovar zhivogo velikorusskogo jazyka".