Вы считаете, что ваши глаза хорошо видят? Да, возможно, это действительно так. Но видят они далеко не все. Если бы ваши глаза могли всматриваться в самую суть вещей, то вы уже давно были бы знакомы с маленькими храбрыми барабашками и с суровым дворовым, с загадочными коргорушами и прекрасной Зеркалицей... А также со многими другими замечательными, несправедливо забытыми персонажами нашей славянской мифологии. Но сейчас вам достаточно лишь видеть строки этой увлекательной детской книги, чтобы полюбить и привязаться к ее героям, которые незаметно живут совсем рядом с нами...
Vy schitaete, chto vashi glaza khorosho vidjat? Da, vozmozhno, eto dejstvitelno tak. No vidjat oni daleko ne vse. Esli by vashi glaza mogli vsmatrivatsja v samuju sut veschej, to vy uzhe davno byli by znakomy s malenkimi khrabrymi barabashkami i s surovym dvorovym, s zagadochnymi korgorushami i prekrasnoj Zerkalitsej... A takzhe so mnogimi drugimi zamechatelnymi, nespravedlivo zabytymi personazhami nashej slavjanskoj mifologii. No sejchas vam dostatochno lish videt stroki etoj uvlekatelnoj detskoj knigi, chtoby poljubit i privjazatsja k ee gerojam, kotorye nezametno zhivut sovsem rjadom s nami...
