Получив удар по голове, Алексей потерял сознание. Около недели он провалялся в схроне, куда его спрятали Антон и местные жители. Немцы прочесывали лес в поисках партизан, надо было срочно уходить, и не одним, придется забрать с собой семью фермера, убившего полицая. Боеприпасов ничтожно мало, продовольствия нет, но Алексей убежден, что от немцев надо не прятаться, а нещадно бить их. Он решает сколотить свой отряд и действовать самостоятельно, не дожидаясь разрешений сверху...
Poluchiv udar po golove, Aleksej poterjal soznanie. Okolo nedeli on provaljalsja v skhrone, kuda ego sprjatali Anton i mestnye zhiteli. Nemtsy prochesyvali les v poiskakh partizan, nado bylo srochno ukhodit, i ne odnim, pridetsja zabrat s soboj semju fermera, ubivshego politsaja. Boepripasov nichtozhno malo, prodovolstvija net, no Aleksej ubezhden, chto ot nemtsev nado ne prjatatsja, a neschadno bit ikh. On reshaet skolotit svoj otrjad i dejstvovat samostojatelno, ne dozhidajas razreshenij sverkhu...