У планеты К-3, колонии Земли, нет будущего, если не устранить воздействие фактора-икс. Руководством планеты принято решение - высадить десант на старой родине и перевезти на К-3 миллион землян, что, по расчетам ученых, уничтожит фактор-икс. Однако непредвиденная случайность срывает выполнение тщательно разработанной операции. В числе захваченных землян оказывается сын кинорежиссера Алекса Нормана. Защищая жизнь своего ребенка, человек способен совершить невероятное, что блестяще подтверждает пример Алекса, превратившего аппарат для съемки голографических фильмов в мощнейшее пси-оружие.
U planety K-3, kolonii Zemli, net buduschego, esli ne ustranit vozdejstvie faktora-iks. Rukovodstvom planety prinjato reshenie - vysadit desant na staroj rodine i perevezti na K-3 million zemljan, chto, po raschetam uchenykh, unichtozhit faktor-iks. Odnako nepredvidennaja sluchajnost sryvaet vypolnenie tschatelno razrabotannoj operatsii. V chisle zakhvachennykh zemljan okazyvaetsja syn kinorezhissera Aleksa Normana. Zaschischaja zhizn svoego rebenka, chelovek sposoben sovershit neverojatnoe, chto blestjasche podtverzhdaet primer Aleksa, prevrativshego apparat dlja semki golograficheskikh filmov v moschnejshee psi-oruzhie.
