Гибнет в пламени торговое судно Северной Империи. Лишь двоим северянам удается спастись: светлорожденному Данилу и кормчему Руджу. Чтобы выжить, им нужно пройти тысячи миль по земле, где узнанного чужеземца ждет мучительная смерть. И неведомо северянам, что они стали частью заговора, цель которого - убийство Императора, серия переворотов и захват власти на трех континентах. Мир "Спящего Дракона" и "Белого Клинка" тридцать лет спустя. Родились новые герои, но и старых еще рано отправлять в отставку. Пришло время, когда Миру потребуются все его герои.
Gibnet v plameni torgovoe sudno Severnoj Imperii. Lish dvoim severjanam udaetsja spastis: svetlorozhdennomu Danilu i kormchemu Rudzhu. Chtoby vyzhit, im nuzhno projti tysjachi mil po zemle, gde uznannogo chuzhezemtsa zhdet muchitelnaja smert. I nevedomo severjanam, chto oni stali chastju zagovora, tsel kotorogo - ubijstvo Imperatora, serija perevorotov i zakhvat vlasti na trekh kontinentakh. Mir "Spjaschego Drakona" i "Belogo Klinka" tridtsat let spustja. Rodilis novye geroi, no i starykh esche rano otpravljat v otstavku. Prishlo vremja, kogda Miru potrebujutsja vse ego geroi.