Russian Happiness: A Family Chronicle of the Stalin Period
Russian Happiness is a description of a family in 1920-1950 Soviet Union: the bloody terror of the Stalin period, the collectivization of agriculture, the heavy years of the World War II. All of this was experiences by the author, then only 14 years old. The book tells about those you thought they were building the most righteous society in the world!
Зта книга - история русской семьи, которая пережила страшные времена 20-х - 50-х годов XX века в Советском Союзе: кровавый сталинский террор, ужасающую по жестокости коллективизацию сельского хозяйства, тяжелейшие годы Великой Отечественной войны 1941- 45 гг.
На страницах книги оживают трагические дни Сталинградской битвы, жесточайшие бомбардировки немецкой авиации, уличные бои в городе, объятом пламенем пожаров и сотрясаемом разрывами снарядов; ужас немецкой оккупации и депортации в концентрационный лагерь - все то, что автор книги пережила, будучи четырнадцатилетней девочкой.
Первые послевоенные годы (1945-55) тоже были полны драматизма: сталинский террор обрушился и на участников войны, на студентов и профессоров вузов, на деятелей культуры и науки...
Так в чем же было счастье этой обычной русской семьи?
Zta kniga - istorija russkoj semi, kotoraja perezhila strashnye vremena 20-kh - 50-kh godov XX veka v Sovetskom Sojuze: krovavyj stalinskij terror, uzhasajuschuju po zhestokosti kollektivizatsiju selskogo khozjajstva, tjazhelejshie gody Velikoj Otechestvennoj vojny 1941- 45 gg.
Na stranitsakh knigi ozhivajut tragicheskie dni Stalingradskoj bitvy, zhestochajshie bombardirovki nemetskoj aviatsii, ulichnye boi v gorode, objatom plamenem pozharov i sotrjasaemom razryvami snarjadov; uzhas nemetskoj okkupatsii i deportatsii v kontsentratsionnyj lager - vse to, chto avtor knigi perezhila, buduchi chetyrnadtsatiletnej devochkoj.
Pervye poslevoennye gody (1945-55) tozhe byli polny dramatizma: stalinskij terror obrushilsja i na uchastnikov vojny, na studentov i professorov vuzov, na dejatelej kultury i nauki...
Tak v chem zhe bylo schaste etoj obychnoj russkoj semi?
