Валер Новарина - один из наиболее ярких драматургов современной Франции, сочетающий в своем творчестве мольеровскую искрометную буффонаду с приемами абсурдного театра нашего времени. Неоклассицизм "Оперетки понарошку" оформлен очень по-французски, с игрой множества смысловых слоев и ассоциаций, возвращающей нас в эпоху до-реалистического, карнавального действа. Второй текст - эссе "Лучи тела" - представляет собой, по существу, неистовую апологию театра и актера в нем. Любите ли вы театр так, как его любит Валер Новарина?
Valer Novarina - odin iz naibolee jarkikh dramaturgov sovremennoj Frantsii, sochetajuschij v svoem tvorchestve molerovskuju iskrometnuju buffonadu s priemami absurdnogo teatra nashego vremeni. Neoklassitsizm "Operetki ponaroshku" oformlen ochen po-frantsuzski, s igroj mnozhestva smyslovykh sloev i assotsiatsij, vozvraschajuschej nas v epokhu do-realisticheskogo, karnavalnogo dejstva. Vtoroj tekst - esse "Luchi tela" - predstavljaet soboj, po suschestvu, neistovuju apologiju teatra i aktera v nem. Ljubite li vy teatr tak, kak ego ljubit Valer Novarina?