В романе "Шаровая молния" Бонд, по настоянию своего шефа "М", отправляется на лечение в санаторий. Там он встречает подозрительного "графа Липпе", который носит на руке татуировку китайской преступной группировки "Красная молния". В результате стычки с британским агентом Липпе попадает в больницу. Бонд и не подозревает, что этот пустячный эпизод в конце концов сорвет очередной зловещий план террористического синдиката Спектр во главе с таинственным Эрнстом Блофельдом. На этот раз западную цивилизацию шантажируют угрозой взрыва похищенных атомных бомб, если гангстеры не получат 100 миллионов фунтов стерлингов...
V romane "Sharovaja molnija" Bond, po nastojaniju svoego shefa "M", otpravljaetsja na lechenie v sanatorij. Tam on vstrechaet podozritelnogo "grafa Lippe", kotoryj nosit na ruke tatuirovku kitajskoj prestupnoj gruppirovki "Krasnaja molnija". V rezultate stychki s britanskim agentom Lippe popadaet v bolnitsu. Bond i ne podozrevaet, chto etot pustjachnyj epizod v kontse kontsov sorvet ocherednoj zloveschij plan terroristicheskogo sindikata Spektr vo glave s tainstvennym Ernstom Blofeldom. Na etot raz zapadnuju tsivilizatsiju shantazhirujut ugrozoj vzryva pokhischennykh atomnykh bomb, esli gangstery ne poluchat 100 millionov funtov sterlingov...