Римские легионы покоряют Европу. Рушатся царства, слетают короны... И только горстка греческих "дикарей" - всего один город и с десяток деревень - не склоняет голову перед Вечным Римом. Предводительницу сопротивления враги называют Старухой, а друзья Колдуньей. Откуда она родом и почему войска идут за нее на смерть - никому неизвестно. Взятый в плен знатный патриций Валерий Гальба оказывается в лагере греческих патриотов и начинает понимать: расчетливый и мощный Рим может спалить огнем все вокруг, но не сможет сделать рабами людей, которые любят. Любят родину и свободу.
Rimskie legiony pokorjajut Evropu. Rushatsja tsarstva, sletajut korony... I tolko gorstka grecheskikh "dikarej" - vsego odin gorod i s desjatok dereven - ne sklonjaet golovu pered Vechnym Rimom. Predvoditelnitsu soprotivlenija vragi nazyvajut Starukhoj, a druzja Koldunej. Otkuda ona rodom i pochemu vojska idut za nee na smert - nikomu neizvestno. Vzjatyj v plen znatnyj patritsij Valerij Galba okazyvaetsja v lagere grecheskikh patriotov i nachinaet ponimat: raschetlivyj i moschnyj Rim mozhet spalit ognem vse vokrug, no ne smozhet sdelat rabami ljudej, kotorye ljubjat. Ljubjat rodinu i svobodu.