Настоящее издание составили эссе Иосифа Бродского, часть из которых представляет собой лекции, прочитанные великим поэтом в различных университетах США и Европы в рамках специальных курсов по истории литературы. Перед читателями предстанут такие зарубежные классики, как Константинос Кавафис, Роберт Фрост, Райнер Мария Рильке, Уинстен Хью Оден и другие. Многие из этих мастеров слова оказали на Бродского, по его собственному признанию, решающее "этическое влияние". Эти тексты были написаны по-английски и представлены в переводах; некоторые из них были выполнены еще при жизни автора и при его личном участии.
Nastojaschee izdanie sostavili esse Iosifa Brodskogo, chast iz kotorykh predstavljaet soboj lektsii, prochitannye velikim poetom v razlichnykh universitetakh SSHA i Evropy v ramkakh spetsialnykh kursov po istorii literatury. Pered chitateljami predstanut takie zarubezhnye klassiki, kak Konstantinos Kavafis, Robert Frost, Rajner Marija Rilke, Uinsten Khju Oden i drugie. Mnogie iz etikh masterov slova okazali na Brodskogo, po ego sobstvennomu priznaniju, reshajuschee "eticheskoe vlijanie". Eti teksty byli napisany po-anglijski i predstavleny v perevodakh; nekotorye iz nikh byli vypolneny esche pri zhizni avtora i pri ego lichnom uchastii.
