Осенью 1935-го Ильф и Петров были командированы в Соединенные Штаты как корреспонденты газеты "Правда". Трудно сказать, чем именно руководствовалось высшее начальство, посылая сатириков в самую гущу капитализма. Скорее всего, от них ждали злобной, уничтожающей сатиры на "страну кока-колы", но получилась умная, справедливая, доброжелательная книга...
Osenju 1935-go Ilf i Petrov byli komandirovany v Soedinennye Shtaty kak korrespondenty gazety "Pravda". Trudno skazat, chem imenno rukovodstvovalos vysshee nachalstvo, posylaja satirikov v samuju guschu kapitalizma. Skoree vsego, ot nikh zhdali zlobnoj, unichtozhajuschej satiry na "stranu koka-koly", no poluchilas umnaja, spravedlivaja, dobrozhelatelnaja kniga...