От издателя: Сборник составлен, в основном, из сонетов позднего периода творчества Шри Ауробиндо. "Изысканную и ясную форму сонета автор насыщает величественным содержанием своего многогранного, изобилующего контрастами духовного опыта... Неповторимы мощь, масштабность и глубина охвата и духовного осмысления отраженной в них реальности". В Приложении представлены выдержки из некоторых писем Шри Ауробиндо, в которых он раскрывает внутренний смысл духовной поэзии, и, в частности, дает характеристику одному из высочайших уровней, доступных поэтическому вдохновению человека, высочайшему разуму, проявлявшемуся пока лишь в редких случаях словесного творчества. Его величие и масштаб не освоены еще человеком...
Ot izdatelja: Sbornik sostavlen, v osnovnom, iz sonetov pozdnego perioda tvorchestva Shri Aurobindo. "Izyskannuju i jasnuju formu soneta avtor nasyschaet velichestvennym soderzhaniem svoego mnogogrannogo, izobilujuschego kontrastami dukhovnogo opyta... Nepovtorimy mosch, masshtabnost i glubina okhvata i dukhovnogo osmyslenija otrazhennoj v nikh realnosti". V Prilozhenii predstavleny vyderzhki iz nekotorykh pisem Shri Aurobindo, v kotorykh on raskryvaet vnutrennij smysl dukhovnoj poezii, i, v chastnosti, daet kharakteristiku odnomu iz vysochajshikh urovnej, dostupnykh poeticheskomu vdokhnoveniju cheloveka, vysochajshemu razumu, projavljavshemusja poka lish v redkikh sluchajakh slovesnogo tvorchestva. Ego velichie i masshtab ne osvoeny esche chelovekom...