В книге собраны произведения стипендиатов Фонда памяти Иосифа Бродского, созданные в течение восьми лет (2000-2008) и отражающие восприятие Рима и Италии представителями современного русского искусства. В числе авторов - М.Айзенберг и Н.Байтов, Т.Кибиров и С.Стратановский, В.Строчков и С.Файбисович, Б.Херсонский и Е.Шварц. Являясь своеобразной антологией, сборник не ограничен только литературными произведениями (стихами и прозой), в него включены также фотографии, коллажи, гравюры, акварели художников-стипендиатов - Н.Алексеева, В.Захарова, О.Флоренской, Д.Цветкова.
V knige sobrany proizvedenija stipendiatov Fonda pamjati Iosifa Brodskogo, sozdannye v techenie vosmi let (2000-2008) i otrazhajuschie vosprijatie Rima i Italii predstaviteljami sovremennogo russkogo iskusstva. V chisle avtorov - M.Ajzenberg i N.Bajtov, T.Kibirov i S.Stratanovskij, V.Strochkov i S.Fajbisovich, B.Khersonskij i E.Shvarts. Javljajas svoeobraznoj antologiej, sbornik ne ogranichen tolko literaturnymi proizvedenijami (stikhami i prozoj), v nego vkljucheny takzhe fotografii, kollazhi, gravjury, akvareli khudozhnikov-stipendiatov - N.Alekseeva, V.Zakharova, O.Florenskoj, D.Tsvetkova.
