В лесу под старым дубом живёт семья кроликов. Два крольчонка находят среди листьев и мха красный колпак, унесённый ветром у гнома, который всегда приходит в лес на Рождество. Белки и вороны рассказывают, что Рождество - это самый радостный праздник. Все обитатели леса готовятся к приходу гнома, но его всё нет и нет. Тогда крольчата отправляются искать гнома. Ведь нельзя же остаться без праздника! Шведский писатель Ульф Старк рассказал добрую сказку, а художник Эва Эриксон нарисовала множество прекрасных иллюстраций.
V lesu pod starym dubom zhivjot semja krolikov. Dva krolchonka nakhodjat sredi listev i mkha krasnyj kolpak, unesjonnyj vetrom u gnoma, kotoryj vsegda prikhodit v les na Rozhdestvo. Belki i vorony rasskazyvajut, chto Rozhdestvo - eto samyj radostnyj prazdnik. Vse obitateli lesa gotovjatsja k prikhodu gnoma, no ego vsjo net i net. Togda krolchata otpravljajutsja iskat gnoma. Ved nelzja zhe ostatsja bez prazdnika! Shvedskij pisatel Ulf Stark rasskazal dobruju skazku, a khudozhnik Eva Erikson narisovala mnozhestvo prekrasnykh illjustratsij.