Den Stille Pige
Действие нового романа Питера Хёга - автора хорошо знакомой русскому читателю "Смиллы и ее чувства снега" - происходит в сегодняшнем Копенгагене, вскоре после землетрясения. Знаменитый клоун и музыкант, почитатель Баха и игрок в покер, лишенный гражданства в родной стране, 42-летний Каспер Кроне наделен необыкновенным слухом: каждый человек звучит для него в определённой тональности. Звуковая перегружен-ность современного города и неустроенность собственной жизни заставляют Каспера постоянно стремиться к тишине - высокой, божественной тишине, практически исчезнувшей из окружающего мира. Однажды он застает у себя дома незваного гостя - девятилетнюю девочку, излучающую вокруг себя тишину, - дар, сродни его собственному...
Dejstvie novogo romana Pitera Khjoga - avtora khorosho znakomoj russkomu chitatelju "Smilly i ee chuvstva snega" - proiskhodit v segodnjashnem Kopengagene, vskore posle zemletrjasenija. Znamenityj kloun i muzykant, pochitatel Bakha i igrok v poker, lishennyj grazhdanstva v rodnoj strane, 42-letnij Kasper Krone nadelen neobyknovennym slukhom: kazhdyj chelovek zvuchit dlja nego v opredeljonnoj tonalnosti. Zvukovaja peregruzhen-nost sovremennogo goroda i neustroennost sobstvennoj zhizni zastavljajut Kaspera postojanno stremitsja k tishine - vysokoj, bozhestvennoj tishine, prakticheski ischeznuvshej iz okruzhajuschego mira. Odnazhdy on zastaet u sebja doma nezvanogo gostja - devjatiletnjuju devochku, izluchajuschuju vokrug sebja tishinu, - dar, srodni ego sobstvennomu...
