Сынок богатых родителей Антон Коровин сел пьяным за руль и на бешеной скорости сбил на пешеходном переходе красавицу Яну, невесту рэкетира Маркела. С места происшествия Коровин скрылся. Девушку в крайне тяжелом состоянии доставили в больницу, где врачи вынесли неутешительный вердикт: Яна навсегда останется инвалидом, если в самое ближайшее время не провести дорогостоящую операцию в Испании. Маркел, обуреваемый жаждой мести, хотел было немедленно
заняться поисками мажора Коровина, но потом рассудил, что здоровье любимой важнее. Сначала он решил добыть денег на лечение - ограбить банк папаши Коровина, а уже потом "утопить выродка в крови"...
Synok bogatykh roditelej Anton Korovin sel pjanym za rul i na beshenoj skorosti sbil na peshekhodnom perekhode krasavitsu Janu, nevestu reketira Markela. S mesta proisshestvija Korovin skrylsja. Devushku v krajne tjazhelom sostojanii dostavili v bolnitsu, gde vrachi vynesli neuteshitelnyj verdikt: Jana navsegda ostanetsja invalidom, esli v samoe blizhajshee vremja ne provesti dorogostojaschuju operatsiju v Ispanii. Markel, oburevaemyj zhazhdoj mesti, khotel bylo nemedlenno
zanjatsja poiskami mazhora Korovina, no potom rassudil, chto zdorove ljubimoj vazhnee. Snachala on reshil dobyt deneg na lechenie - ograbit bank papashi Korovina, a uzhe potom "utopit vyrodka v krovi"...