Триптих Анжела Вагенштайна "Пятикнижие Исааково", "Вдали от Толедо", "Прощай, Шанхай!" продолжает серию "Новый болгарский роман", в рамках которой в 2012 году уже вышли две книги. А. Вагенштайн создал эпическое повествование, сопоставимое с романами Гарсиа Маркеса "Сто лет одиночества" и Василия Гроссмана "Жизнь и судьба". Сквозная тема триптиха-судьба человека в пространстве XX столетия со всеми потрясениями, страданиями и потерями, которые оно принесло. Автор - практически ровесник века - сумел, тем не менее, сохранить в себе и передать своим героям веру, надежду и любовь.
Triptikh Anzhela Vagenshtajna "Pjatiknizhie Isaakovo", "Vdali ot Toledo", "Proschaj, Shankhaj!" prodolzhaet seriju "Novyj bolgarskij roman", v ramkakh kotoroj v 2012 godu uzhe vyshli dve knigi. A. Vagenshtajn sozdal epicheskoe povestvovanie, sopostavimoe s romanami Garsia Markesa "Sto let odinochestva" i Vasilija Grossmana "Zhizn i sudba". Skvoznaja tema triptikha-sudba cheloveka v prostranstve XX stoletija so vsemi potrjasenijami, stradanijami i poterjami, kotorye ono prineslo. Avtor - prakticheski rovesnik veka - sumel, tem ne menee, sokhranit v sebe i peredat svoim gerojam veru, nadezhdu i ljubov.
