Замечательный поэт и мастер художественного перевода Григории Кружков, более известный взрослым читателям, теперь решил поделиться и с детьми своим талантом. В каждом стихотворении Кружкова бросается в глаза любовь к парадоксальности, неожиданным ходам, легкому абсурду, который на поверку оказывается реальностью, только увиденной глазами не взрослого, а ребенка. Легкость словесной игры сочетается в поэзии Григория Кружкова с очень личной интонацией, словно поэт обращается к каждому своему читателю - большому ли, маленькому - как к близкому другу - "я пишу тебе стихи, каждый стих с картинкой..."
Zamechatelnyj poet i master khudozhestvennogo perevoda Grigorii Kruzhkov, bolee izvestnyj vzroslym chitateljam, teper reshil podelitsja i s detmi svoim talantom. V kazhdom stikhotvorenii Kruzhkova brosaetsja v glaza ljubov k paradoksalnosti, neozhidannym khodam, legkomu absurdu, kotoryj na poverku okazyvaetsja realnostju, tolko uvidennoj glazami ne vzroslogo, a rebenka. Legkost slovesnoj igry sochetaetsja v poezii Grigorija Kruzhkova s ochen lichnoj intonatsiej, slovno poet obraschaetsja k kazhdomu svoemu chitatelju - bolshomu li, malenkomu - kak k blizkomu drugu - "ja pishu tebe stikhi, kazhdyj stikh s kartinkoj..."
