В это время неожиданный отдаленный шум поразил охотника... Торжественное пение, устрашающие крики голосов - все это сливалось в каком-то нестройном шуме. Из этого шума выделялись то гиканье, то радостные возгласы, то мстительные восклицания. Это был страшный голос битвы. Он несся из-за того холма, на который поднимался Карлос.
V eto vremja neozhidannyj otdalennyj shum porazil okhotnika... Torzhestvennoe penie, ustrashajuschie kriki golosov - vse eto slivalos v kakom-to nestrojnom shume. Iz etogo shuma vydeljalis to gikane, to radostnye vozglasy, to mstitelnye vosklitsanija. Eto byl strashnyj golos bitvy. On nessja iz-za togo kholma, na kotoryj podnimalsja Karlos.
