Эта история - о живых и мертвых. То есть не только об этом, конечно, но о живых и мертвых - в первую очередь. О том, что быть живым больно, но чертовски увлекательно - настолько, что за возможность остаться в живых не грех заплатить даже собственной жизнью.
Eta istorija - o zhivykh i mertvykh. To est ne tolko ob etom, konechno, no o zhivykh i mertvykh - v pervuju ochered. O tom, chto byt zhivym bolno, no chertovski uvlekatelno - nastolko, chto za vozmozhnost ostatsja v zhivykh ne grekh zaplatit dazhe sobstvennoj zhiznju.