Тяжел и очень ненадежен ритуал вызова демона, но это далеко не самое скверное. Много хуже другое никогда нельзя узнать загодя, кого именно выхватит магический крючок из глубины чужих миров. И уж совсем невозможно предугадать, как поведет себя добытый демон в незнакомом мире и удастся ли заставить его служить на пользу роду. Иначе придется так трудно доставшуюся добычу принести в жертву жестокому местному божеству. И всё же, невзирая ни на какие тяготы, ни один из воинских домов Гаранты никогда не откажется от своей очереди попытать счастья в неверном и рискованном ритуале. Потому что от этого зависит судьба всего народа.
Tjazhel i ochen nenadezhen ritual vyzova demona, no eto daleko ne samoe skvernoe. Mnogo khuzhe drugoe nikogda nelzja uznat zagodja, kogo imenno vykhvatit magicheskij krjuchok iz glubiny chuzhikh mirov. I uzh sovsem nevozmozhno predugadat, kak povedet sebja dobytyj demon v neznakomom mire i udastsja li zastavit ego sluzhit na polzu rodu. Inache pridetsja tak trudno dostavshujusja dobychu prinesti v zhertvu zhestokomu mestnomu bozhestvu. I vsjo zhe, nevziraja ni na kakie tjagoty, ni odin iz voinskikh domov Garanty nikogda ne otkazhetsja ot svoej ocheredi popytat schastja v nevernom i riskovannom rituale. Potomu chto ot etogo zavisit sudba vsego naroda.
