Выпуск CCLXX / Выпуск 270
Совместное творчество поэтов Алексея Хвостенко и Анри Волохонского, писавших в соавторстве под псевдонимом А. Х. В., - уникальный феномен. Коллективное письмо - само по себе нечастое явление в русской литературе, тем более когда ему удается достичь удивительного сочетания герметичной поэтики и массовой популярности. Сборник, посвященный творчеству двух легендарных фигур советского андеграунда и эмиграции третьей волны, объединяет в себе произведения разных жанров. Словарные статьи, воспоминания, рецензии, интерпретации и комментарии занимают в нем равноправное место рядом с голосами самих поэтов. Наряду с новыми исследованиями поэзии А. Х. В. в книгу вошли уже публиковавшиеся, но труднодоступные материалы, а также произведения Алексея Хвостенко и Анри Волохонского, не вошедшие в представительные собрания их творчества. Издание сопровождается исчерпывающей библиографией, в которую, кроме потекстовой росписи прижизненных и посмертных публикаций А. Х. В., включены как отзывы современников, так и работы молодых ученых, для которых поэты - уже вполне официальные классики, а их произведения - приглашение к поискам новых исследовательских путей.
Составление: Кукуй И.
Vypusk CCLXX / Vypusk 270
Sovmestnoe tvorchestvo poetov Alekseja Khvostenko i Anri Volokhonskogo, pisavshikh v soavtorstve pod psevdonimom A. Kh. V., - unikalnyj fenomen. Kollektivnoe pismo - samo po sebe nechastoe javlenie v russkoj literature, tem bolee kogda emu udaetsja dostich udivitelnogo sochetanija germetichnoj poetiki i massovoj populjarnosti. Sbornik, posvjaschennyj tvorchestvu dvukh legendarnykh figur sovetskogo andegraunda i emigratsii tretej volny, obedinjaet v sebe proizvedenija raznykh zhanrov. Slovarnye stati, vospominanija, retsenzii, interpretatsii i kommentarii zanimajut v nem ravnopravnoe mesto rjadom s golosami samikh poetov. Narjadu s novymi issledovanijami poezii A. Kh. V. v knigu voshli uzhe publikovavshiesja, no trudnodostupnye materialy, a takzhe proizvedenija Alekseja Khvostenko i Anri Volokhonskogo, ne voshedshie v predstavitelnye sobranija ikh tvorchestva. Izdanie soprovozhdaetsja ischerpyvajuschej bibliografiej, v kotoruju, krome potekstovoj rospisi prizhiznennykh i posmertnykh publikatsij A. Kh. V., vkljucheny kak otzyvy sovremennikov, tak i raboty molodykh uchenykh, dlja kotorykh poety - uzhe vpolne ofitsialnye klassiki, a ikh proizvedenija - priglashenie k poiskam novykh issledovatelskikh putej.
Sostavlenie: Kukuj I.