Сухбат Афлатуни - прозаик, поэт, переводчик; автор романов "Великие рыбы", "Рай земной", "Ташкентский роман", "Поклонение волхвов"; лауреат "Русской премии", финалист премий "Большая книга", "Ясная Поляна", "Русский Букер"."Катехон" - философский сложносочиненный роман и одновременно - история любви "двух нестыкующихся людей". Он - Сожженный, или Фархад, экскурсовод из Самарканда, она - Анна, переводчица из Эрфурта. С юности Сожженный одержим идеей найти Катехон - то, что задержит течение времени и отсрочит конец света. Но что же Катехон такое? Государство? Особый сад? Искусственный вулкан?.. А может, сам Фархад? Место действия - Эрфурт, Самарканд и Ташкент, Фульда и Наумбург. Смешение времен, наслоение эпох, сегодняшние дни и противостояние двух героев..."Он стал ее забывать. Называл ее другими именами. Один раз, в Батуми, даже попросил выйти.Но худшим было то, что она сама стала его забывать. Нет, она помнила всё, что с ним связано. Его запах, номер паспорта, некоторые его мысли... Она не помнила одного: почему он должен быть рядом с ней. Что произошло в Самарканде, отчего он не просто оказался рядом, но с шумом втек в нее, как Сиаб в Черное море. Хотя где Сиаб, а где ее море..."
Sukhbat Aflatuni - prozaik, poet, perevodchik; avtor romanov "Velikie ryby", "Raj zemnoj", "Tashkentskij roman", "Poklonenie volkhvov"; laureat "Russkoj premii", finalist premij "Bolshaja kniga", "Jasnaja Poljana", "Russkij Buker"."Katekhon" - filosofskij slozhnosochinennyj roman i odnovremenno - istorija ljubvi "dvukh nestykujuschikhsja ljudej". On - Sozhzhennyj, ili Farkhad, ekskursovod iz Samarkanda, ona - Anna, perevodchitsa iz Erfurta. S junosti Sozhzhennyj oderzhim ideej najti Katekhon - to, chto zaderzhit techenie vremeni i otsrochit konets sveta. No chto zhe Katekhon takoe? Gosudarstvo? Osobyj sad? Iskusstvennyj vulkan?.. A mozhet, sam Farkhad? Mesto dejstvija - Erfurt, Samarkand i Tashkent, Fulda i Naumburg. Smeshenie vremen, nasloenie epokh, segodnjashnie dni i protivostojanie dvukh geroev..."On stal ee zabyvat. Nazyval ee drugimi imenami. Odin raz, v Batumi, dazhe poprosil vyjti.No khudshim bylo to, chto ona sama stala ego zabyvat. Net, ona pomnila vsjo, chto s nim svjazano. Ego zapakh, nomer pasporta, nekotorye ego mysli... Ona ne pomnila odnogo: pochemu on dolzhen byt rjadom s nej. Chto proizoshlo v Samarkande, otchego on ne prosto okazalsja rjadom, no s shumom vtek v nee, kak Siab v Chernoe more. Khotja gde Siab, a gde ee more..."
