"Мальчуган" - одна из ранних повестей знаменитого японского писателя Нацумэ Сосэки, которая принесла ему популярность и сделала его имя известным в литературных кругах Японии. Юноша-максималист, личность которого только формируется, смотрит на взрослый, живущий по своим законам мир. В силу возраста и характера, мальчуган прямолинеен и открыт новому, однако окружающие и взрослые видят его недальновидным, а порой глуповатым. Герой живёт в непростое время: эпоха Мейдзи - период стремительных перемен, когда появляются новые взгляды и идеи, и на фоне этого молодому человеку приходится определять для себя, что правильно, а что нет, и каким идеалам стоит следовать.
"Malchugan" - odna iz rannikh povestej znamenitogo japonskogo pisatelja Natsume Soseki, kotoraja prinesla emu populjarnost i sdelala ego imja izvestnym v literaturnykh krugakh Japonii. Junosha-maksimalist, lichnost kotorogo tolko formiruetsja, smotrit na vzroslyj, zhivuschij po svoim zakonam mir. V silu vozrasta i kharaktera, malchugan prjamolineen i otkryt novomu, odnako okruzhajuschie i vzroslye vidjat ego nedalnovidnym, a poroj glupovatym. Geroj zhivjot v neprostoe vremja: epokha Mejdzi - period stremitelnykh peremen, kogda pojavljajutsja novye vzgljady i idei, i na fone etogo molodomu cheloveku prikhoditsja opredeljat dlja sebja, chto pravilno, a chto net, i kakim idealam stoit sledovat.
