Последний роман великого Кортасара. Самое яростное и темпераментное его произведение, в котором он обращается к событиям недавнего прошлого, преломляя их сквозь призму характерного для него приема - "книга в книге". Литературный вымысел автора переплетается с реальными событиями двух параллельных миров в Париже и Аргентине, создавая единое общечеловеческое пространство, в котором идет непрерывная борьба за справедливость и счастье. Борьба не только за абстрактные идеалы, но и за счастье маленького мальчика, для которого герои романа создают горестную хронику своего поколения - Книгу Мануэля.
Poslednij roman velikogo Kortasara. Samoe jarostnoe i temperamentnoe ego proizvedenie, v kotorom on obraschaetsja k sobytijam nedavnego proshlogo, prelomljaja ikh skvoz prizmu kharakternogo dlja nego priema - "kniga v knige". Literaturnyj vymysel avtora perepletaetsja s realnymi sobytijami dvukh parallelnykh mirov v Parizhe i Argentine, sozdavaja edinoe obschechelovecheskoe prostranstvo, v kotorom idet nepreryvnaja borba za spravedlivost i schaste. Borba ne tolko za abstraktnye idealy, no i za schaste malenkogo malchika, dlja kotorogo geroi romana sozdajut gorestnuju khroniku svoego pokolenija - Knigu Manuelja.