Труд видного немецкого этнографа и искусствоведа Э. Гроссе (1862-1927) появился в русском переводе в 1899 г. С тех пор взгляды ученого не раз подвергались справедливой критике и пересмотру, а научные воззрения на методологию изучения искусства в древности и причины его возникновения менялись и развивались. Но все это нисколько не лишает его исследование важнейшего достоинства - фундаментальности, энциклопедичности и высокой насыщенности фактическим материалом, который по-прежнему обладает значительной ценностью.
Переводчик: Грузинский Д. А.
Trud vidnogo nemetskogo etnografa i iskusstvoveda E. Grosse (1862-1927) pojavilsja v russkom perevode v 1899 g. S tekh por vzgljady uchenogo ne raz podvergalis spravedlivoj kritike i peresmotru, a nauchnye vozzrenija na metodologiju izuchenija iskusstva v drevnosti i prichiny ego vozniknovenija menjalis i razvivalis. No vse eto niskolko ne lishaet ego issledovanie vazhnejshego dostoinstva - fundamentalnosti, entsiklopedichnosti i vysokoj nasyschennosti fakticheskim materialom, kotoryj po-prezhnemu obladaet znachitelnoj tsennostju.
Perevodchik: Gruzinskij D. A.
