Париж отмечает День героев. Праздник, когда каждый может сделать доброе дело и почувствовать себя настоящим героем! Одноклассники Маринетт хорошо подготовились, а вот она сама... просто не успела. Нелегко патрулировать город ночью в образе Леди Баг и ничего не забыть! В отличие от Маринетт Бражник придумал грандиозный план. Он выбрал День героев моментом для решающего нападения на Париж! Леди Баг, Супер-Коту и другим супергероям предстоит встретиться со всеми старыми врагами сразу!
Parizh otmechaet Den geroev. Prazdnik, kogda kazhdyj mozhet sdelat dobroe delo i pochuvstvovat sebja nastojaschim geroem! Odnoklassniki Marinett khorosho podgotovilis, a vot ona sama... prosto ne uspela. Nelegko patrulirovat gorod nochju v obraze Ledi Bag i nichego ne zabyt! V otlichie ot Marinett Brazhnik pridumal grandioznyj plan. On vybral Den geroev momentom dlja reshajuschego napadenija na Parizh! Ledi Bag, Super-Kotu i drugim supergerojam predstoit vstretitsja so vsemi starymi vragami srazu!
