Давным-давно Ясон, сын Эсона, собрал славных героев со всей Эллады под парусами корабля "Арго". И отправились они в путешествие к берегам далёкой Колхиды, надеясь добыть там невиданное сокровище - золотое руно. Все вокруг твердили Ясону и его спутникам, что ничего у них не получится. Но настоящих героев не так-то легко сбить с пути. Пусть даже путь этот опасен и полон трудностей.
перевод: с испанского Люсина Валентина
Davnym-davno Jason, syn Esona, sobral slavnykh geroev so vsej Ellady pod parusami korablja "Argo". I otpravilis oni v puteshestvie k beregam daljokoj Kolkhidy, nadejas dobyt tam nevidannoe sokrovische - zolotoe runo. Vse vokrug tverdili Jasonu i ego sputnikam, chto nichego u nikh ne poluchitsja. No nastojaschikh geroev ne tak-to legko sbit s puti. Pust dazhe put etot opasen i polon trudnostej.
perevod: s ispanskogo Ljusina Valentina