Далекая Япония, быстротечность цветения сакуры, борьба, как искусство и любовь, которая меняет все. Два человека подошли к белому квадрату татами с разных сторон - благородный офицер, постигший дзюдоицу в плену страны, "где восходит солнце", и сын ссыльных родителей, получивший дан в святая святых дзюдо Кодокане. Два человека, увлеченные общим делом, но разделенные политикой и личными взглядами. Они могли бы поладить, если бы не горечь предательства. Именно против него им обоим приходится вести непримиримую борьбу. Но что делать, если в обмане замешан самый близкий для тебя человек, если в твою позднюю любовь вплелся горьковатый вкус яда?..
Впервые эта история, составленная из двух частей "Лепесток сакуры" и "Захват судьбы", издана в одной книге.
Dalekaja Japonija, bystrotechnost tsvetenija sakury, borba, kak iskusstvo i ljubov, kotoraja menjaet vse. Dva cheloveka podoshli k belomu kvadratu tatami s raznykh storon - blagorodnyj ofitser, postigshij dzjudoitsu v plenu strany, "gde voskhodit solntse", i syn ssylnykh roditelej, poluchivshij dan v svjataja svjatykh dzjudo Kodokane. Dva cheloveka, uvlechennye obschim delom, no razdelennye politikoj i lichnymi vzgljadami. Oni mogli by poladit, esli by ne gorech predatelstva. Imenno protiv nego im oboim prikhoditsja vesti neprimirimuju borbu. No chto delat, esli v obmane zameshan samyj blizkij dlja tebja chelovek, esli v tvoju pozdnjuju ljubov vplelsja gorkovatyj vkus jada?..
Vpervye eta istorija, sostavlennaja iz dvukh chastej "Lepestok sakury" i "Zakhvat sudby", izdana v odnoj knige.
