Роман, ставший основой культового фильма, главные роли в котором сыграли Сьюзен Сарандон и Томми Ли Джонс.
В лесных зарослях близ Мемфиса обычный подросток невольно оказался свидетелем суицида солидного мужчины. А перед смертью самоубийца - как позже выяснилось, адвокат мафиозной группировки - доверил ему опасную тайну.
Так парнишка оказался меж двух огней - с одной стороны на него давят чересчур рьяные "защитники закона", готовые пойти на любые нарушения правил, лишь бы выбить информацию, а с другой - на него начинает охоту киллер, нанятый теми, для кого жизненно важно эту информацию скрыть навсегда.
И есть только один человек, на кого может рассчитывать мальчик. Это адвокат Реджи Лав, которая ради защиты интересов своего юного клиента готова бросить вызов всей судебной системе и даже рискнуть собственной жизнью...
Переводчик: Матц Т.
Roman, stavshij osnovoj kultovogo filma, glavnye roli v kotorom sygrali Sjuzen Sarandon i Tommi Li Dzhons.
V lesnykh zarosljakh bliz Memfisa obychnyj podrostok nevolno okazalsja svidetelem suitsida solidnogo muzhchiny. A pered smertju samoubijtsa - kak pozzhe vyjasnilos, advokat mafioznoj gruppirovki - doveril emu opasnuju tajnu.
Tak parnishka okazalsja mezh dvukh ognej - s odnoj storony na nego davjat chereschur rjanye "zaschitniki zakona", gotovye pojti na ljubye narushenija pravil, lish by vybit informatsiju, a s drugoj - na nego nachinaet okhotu killer, nanjatyj temi, dlja kogo zhiznenno vazhno etu informatsiju skryt navsegda.
I est tolko odin chelovek, na kogo mozhet rasschityvat malchik. Eto advokat Redzhi Lav, kotoraja radi zaschity interesov svoego junogo klienta gotova brosit vyzov vsej sudebnoj sisteme i dazhe risknut sobstvennoj zhiznju...
Perevodchik: Matts T.
