Историк Ларс Браунворт оживляет необыкновенный скандинавский мир эпических героев, поэтов и путешественников через истории великих викингов, исследуя глубокое влияние Северных Людей на будущую историю всей карты Европы, от Ирландии до России и Византии. - Лейф Эрикссон, открывший новый мир; Рагнар Кожаные Штаны, бич Франции; Харальд Прекрасноволосый, первый король Норвегии; Эрик Кровавая Секира, правивший в Йорке, и многие другие реальные (и не очень) герои оживают на страницах этой книги. - Книга показывает, что викинги были не только народом войны, но и преобразователями и реформаторами, подарившими миру новую форму суда присяжных в Англии, заселившими Исландию, они основали Дублин и создали огромную торговую сеть, простиравшуюся от Багдада до побережья Северной Америки.
Переводчик: Блейз Анна Иосифовна
Istorik Lars Braunvort ozhivljaet neobyknovennyj skandinavskij mir epicheskikh geroev, poetov i puteshestvennikov cherez istorii velikikh vikingov, issleduja glubokoe vlijanie Severnykh Ljudej na buduschuju istoriju vsej karty Evropy, ot Irlandii do Rossii i Vizantii. - Lejf Eriksson, otkryvshij novyj mir; Ragnar Kozhanye Shtany, bich Frantsii; Kharald Prekrasnovolosyj, pervyj korol Norvegii; Erik Krovavaja Sekira, pravivshij v Jorke, i mnogie drugie realnye (i ne ochen) geroi ozhivajut na stranitsakh etoj knigi. - Kniga pokazyvaet, chto vikingi byli ne tolko narodom vojny, no i preobrazovateljami i reformatorami, podarivshimi miru novuju formu suda prisjazhnykh v Anglii, zaselivshimi Islandiju, oni osnovali Dublin i sozdali ogromnuju torgovuju set, prostiravshujusja ot Bagdada do poberezhja Severnoj Ameriki.
Perevodchik: Blejz Anna Iosifovna