1. Böcker
  2. Skönlitteratur
  3. Översättningslitteratur
  4. Madonna v mekhovom manto

Madonna v mekhovom manto

Мадонна в меховом манто
Madonna v mekhovom manto
Titta på innehållet
Ursprunglig titel
Kürk Mantolu Madonna
Författare(r)
Språk
Mätningar
210/135/17 mm
Förlag
Publiceringsår
Sidor
256
Vikt
0.28 kg
ISBN
978-5-04-187829-0
 
Utgått
Maila mig när tillgängligt Spara till önskelista
Легендарный турецкий писатель Сабахаттин Али стал запоздалым триумфальным открытием для европейской литературы. В своем творчестве он раскрывал проблемы взаимоотношений культур и этносов на примере обыкновенных людей, и этим быстро завоевал расположение литературной богемы.

"Мадонна в меховом манто" - пронзительная "ремарковская" история любви Раифа-эфенди - отпрыска богатого османского рода, волею судьбы превратившегося в мелкого служащего, и немецкой художницы Марии. Действие романа разворачивается в 1920-е годы прошлого века в Берлине и Анкаре, а его атмосфера близка к предвоенным романам Эриха Марии Ремарка.

Значительная часть романа - история жизни Раифа-эфенди в Турции и Германии, перипетии его любви к немецкой художнице Марии Пудер, духовных поисков и терзаний. Жизнь героя в Европе протекает на фоне мастерски изображенной Германии периода после поражения в Первой мировой войне.
Переводчик: Аврутина Аполлинария Сергеевна, Пылев Алексей
Legendarnyj turetskij pisatel Sabakhattin Ali stal zapozdalym triumfalnym otkrytiem dlja evropejskoj literatury. V svoem tvorchestve on raskryval problemy vzaimootnoshenij kultur i etnosov na primere obyknovennykh ljudej, i etim bystro zavoeval raspolozhenie literaturnoj bogemy.

"Madonna v mekhovom manto" - pronzitelnaja "remarkovskaja" istorija ljubvi Raifa-efendi - otpryska bogatogo osmanskogo roda, voleju sudby prevrativshegosja v melkogo sluzhaschego, i nemetskoj khudozhnitsy Marii. Dejstvie romana razvorachivaetsja v 1920-e gody proshlogo veka v Berline i Ankare, a ego atmosfera blizka k predvoennym romanam Erikha Marii Remarka.

Znachitelnaja chast romana - istorija zhizni Raifa-efendi v Turtsii i Germanii, peripetii ego ljubvi k nemetskoj khudozhnitse Marii Puder, dukhovnykh poiskov i terzanij. Zhizn geroja v Evrope protekaet na fone masterski izobrazhennoj Germanii perioda posle porazhenija v Pervoj mirovoj vojne.
Perevodchik: Avrutina Apollinarija Sergeevna, Pylev Aleksej
EAN
9785041878290
Bibliotekskategori BIC:
F
Liknande produkter
  • Ali Sabahattin
    18.00 €
    16.36 € utan Moms
  • Christie Agatha
    Publiceringsår: 2024
    Inbunden, hårda pärmar
    13.00 €
    11.82 € utan Moms
  • Mandelshtam Osip Emilevich
    Publiceringsår: 2024
    Inbunden, hårda pärmar
    12.00 €
    10.91 € utan Moms
  • Publiceringsår: 2023
    Inbunden, hårda pärmar
    63.00 €
    57.27 € utan Moms
  • Orwell George
    Publiceringsår: 2023
    Inbunden, hårda pärmar
    14.00 €
    12.73 € utan Moms
  • Doyle Arthur Conan
    Publiceringsår: 2023
    Inbunden, hårda pärmar
    16.00 €
    14.55 € utan Moms
  • Jerome Klapka Jerome
    Publiceringsår: 2023
    Inbunden, hårda pärmar
    12.00 €
    10.91 € utan Moms
  • Doyle Arthur Conan
    Publiceringsår: 2023
    Inbunden, hårda pärmar
    22.00 €
    20.00 € utan Moms
  • Collins Wilkie William
    Publiceringsår: 2022
    Inbunden, hårda pärmar
    15.00 €
    13.64 € utan Moms
  • Bronte Emily
    Publiceringsår: 2022
    Inbunden, hårda pärmar
    15.00 €
    13.64 € utan Moms