Книга посвящена анализу принципов работы европейских камнерезов и ювелиров с дальневосточным художественным наследием и его роли в стилистическом развитии камнерезного и ювелирного искусства второй половины XIX - первой трети XX века. Первые две части книги знакомят с историей "восточных стилей" в европейском декоративно-прикладном искусстве, а также с изменениями в путях и механизмах проникновения экзотических мотивов в искусство Европы второй половины XIX столетия. Рассмотрение китайских и японских реминисценций разделено на четыре стилистикохронологических периода, что позволило систематизировать конкретный художественный материал и выявить внутренние закономерности в подходах европейских художников к работе с экзотическим материалом. Монография содержит краткий справочник основных мастеров и мастерских, чьи произведения рассматриваются в книге
Kniga posvjaschena analizu printsipov raboty evropejskikh kamnerezov i juvelirov s dalnevostochnym khudozhestvennym naslediem i ego roli v stilisticheskom razvitii kamnereznogo i juvelirnogo iskusstva vtoroj poloviny XIX - pervoj treti XX veka. Pervye dve chasti knigi znakomjat s istoriej "vostochnykh stilej" v evropejskom dekorativno-prikladnom iskusstve, a takzhe s izmenenijami v putjakh i mekhanizmakh proniknovenija ekzoticheskikh motivov v iskusstvo Evropy vtoroj poloviny XIX stoletija. Rassmotrenie kitajskikh i japonskikh reministsentsij razdeleno na chetyre stilistikokhronologicheskikh perioda, chto pozvolilo sistematizirovat konkretnyj khudozhestvennyj material i vyjavit vnutrennie zakonomernosti v podkhodakh evropejskikh khudozhnikov k rabote s ekzoticheskim materialom. Monografija soderzhit kratkij spravochnik osnovnykh masterov i masterskikh, chi proizvedenija rassmatrivajutsja v knige
