Аврелий Августин (354-430 гг.) - богослов и философ, один из Отцов Церкви, создавший целостную систему христианской философии. Его труды повлияли на все средневековое наследие, а мысли, высказанные им в "О граде Божием", "Христианской науке", "Исповеди" и других работах, развили философы последующих веков.
"Исповедь" считается первой христианской автобиографией, она состоит из тринадцати сочинений, описывающих детство, юность и зрелые годы Блаженного Августина. В них автор изобличает собственные пороки, которые, тем не менее, свойственны всем людям на земле, рассказывает о своих жизненных исканиях, а главное - о своем пути к вере. Последние сочинения посвящены размышлениям о вечных материях и интерпретации Книги Бытия. "Исповедь" в целом становится философией человечества, которое должно предстать перед своим Творцом, чтобы остаться в Вечности.
Книга представлена в переводе профессора Киевской духовной академии Давида Подгурского (1803-1880).
Важнейшее произведение одного из самых знаменитых и влиятельных отцов христианской Церкви.
Удивительное автобиографическое повествование о жизненных исканиях этого неординарного человека, обращении его от язычества к христианству и о его пути к святости.
Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви.
Переводчик: Подгурский Д.
Avrelij Avgustin (354-430 gg.) - bogoslov i filosof, odin iz Ottsov Tserkvi, sozdavshij tselostnuju sistemu khristianskoj filosofii. Ego trudy povlijali na vse srednevekovoe nasledie, a mysli, vyskazannye im v "O grade Bozhiem", "Khristianskoj nauke", "Ispovedi" i drugikh rabotakh, razvili filosofy posledujuschikh vekov.
"Ispoved" schitaetsja pervoj khristianskoj avtobiografiej, ona sostoit iz trinadtsati sochinenij, opisyvajuschikh detstvo, junost i zrelye gody Blazhennogo Avgustina. V nikh avtor izoblichaet sobstvennye poroki, kotorye, tem ne menee, svojstvenny vsem ljudjam na zemle, rasskazyvaet o svoikh zhiznennykh iskanijakh, a glavnoe - o svoem puti k vere. Poslednie sochinenija posvjascheny razmyshlenijam o vechnykh materijakh i interpretatsii Knigi Bytija. "Ispoved" v tselom stanovitsja filosofiej chelovechestva, kotoroe dolzhno predstat pered svoim Tvortsom, chtoby ostatsja v Vechnosti.
Kniga predstavlena v perevode professora Kievskoj dukhovnoj akademii Davida Podgurskogo (1803-1880).
Vazhnejshee proizvedenie odnogo iz samykh znamenitykh i vlijatelnykh ottsov khristianskoj Tserkvi.
Udivitelnoe avtobiograficheskoe povestvovanie o zhiznennykh iskanijakh etogo neordinarnogo cheloveka, obraschenii ego ot jazychestva k khristianstvu i o ego puti k svjatosti.
Rekomendovano k publikatsii Izdatelskim Sovetom Russkoj Pravoslavnoj Tserkvi.
Perevodchik: Podgurskij D.
